日前外出時,看到一個身穿工務服的女性,拿著一根可愛的小木槌,對著樹木敲敲敲,好像敲西瓜那樣在聽聲音;接著又拿出一根長長的鐵棒,朝樹洞裡東戳戳西戳戳,接著蹲下身子撥弄土壤,細心地在筆記本上記錄著。 如果不是趕時間,我真的很想跟她聊聊。後來上網一查,這才知道我撞見了難得一見的「樹木醫生」(或道路管理專家)。這項健檢任務在東京每 5 年進行一次,能在轉角遇到,需要一點運氣。 我興奮地跟同學分享:「我想做這種不用跟人溝通的夢幻工作,只要整天跟樹聊天就好!」 同學大笑:「這超辛苦好嗎!妳想想東京有多少棵樹?她一天要敲幾棵啊?」 這倒也是啊!資料顯示,東京有43萬棵路樹,大多都是在戰後或高度經濟發展期種植,已經不年輕,甚至有些樹木腐朽或出現空洞化。 看似健康的行道樹,可能已經生病,或根部抓地力不足,颱風一來萬一倒塌恐釀災情!因此必須定期檢查維護。 • 輕症者: 動動手術,挖掉腐爛處、消毒、改良土壤。 • 重症者: 為了行人安全,只能忍痛判處「死刑」——砍伐並重新栽種。 令人驚訝的是,才過一個禮拜,同一條路上果然出現了一棵被判死刑的樹。看著它依然繁茂的外表,心裡還真有點不捨。 🔍 漏網之魚:關於東京行道樹的小知識 既然查了資料,就把這 43 萬棵東京行道樹的秘密簡單整理給大家: 東京前三名扛壩子(數量最多): 第1名:銀杏。東京的象徵,抗污染與防火能力強,秋天的銀杏很美,但是果實熟爛落地會非常的臭! 第2名:大花山茱萸。春天會開出白色或粉紅色的花朵。樹高適中,易於管理。 第3名:櫸樹。以雄偉的樹形為魅力。表參道的林蔭大道等處非常有名。 除了這些,櫻花、懸鈴木、三角楓等也常被種植。 ⚠️ 「伐採 vs. 景觀」 東京行道樹大多是在戰後或經濟高度成長期統一栽種,不算年輕,老化與倒塌的風險,曾經造成樹枝掉落行人喪命的事故,根部的隆起導致路邊凹凸不平,甚至是颱風時期災難。 當行政機關打算砍伐樹木時,也常會出現「伐採 vs. 景觀」的對立問題,引發居民「保護綠地、「不要砍掉回憶之樹」的抗議運動。 最近最有名的例子就是神宮外苑等地的再開發案,目前持續進行著激烈的爭論。我記得台灣蓋大巨蛋的時候也有發生過。 類似的問題要能夠周全完美很難,唯...
那一年夏天,我36歲,重新當學生,學了2年日語後,人生第一次踏上日本,從此忘不了那位在百年蕎麥麵屋裡的老奶奶。
89歲的老奶奶,和她的蕎麥屋,就在東福寺往伏見稻荷神社的路上(京都市東山區的本町通),夾在兩大觀光盛地中間的街道,偏偏沒什麼人氣。
(▲東福寺的夏天。)
這不是旅遊書上會介紹的美食グルメ,眼看從東福寺走到伏見稻荷神社還要十來分鐘,還沒吃午餐的我們,看到了「そば」、「500円」、「平房木柵門」,決定進去試試。
拉開木門,前腳剛踏進去,後腳忍不住後退,我卻感覺Dino已經堵在門口,只好轉過頭,小小聲的問Dino說:「確定要吃嗎?」
Dino說:「就吃啊!妳不要又想繞來繞去,非找到某家餐廳才肯吃。」
好吧!好吧!被刮了一巴掌,就進去吧。
眼前,是昭和時代的舊裝潢、小小廣播機流洩著聲音單調的新聞快報,牆上貼著舊海報,木頭櫃檯旁有一台老式投幣式電話,那種沒有手機的年代、無法準時回家的男人常用的救急電話。碗槽裡堆滿了杯盤,不知多久沒洗,後面的塌塌米座席,全是雜物,無法坐人,看得出來老奶奶就生活在上面。整間店失去了秩序,唯一正常運作的只剩冷氣……
看到先生鎮靜如常、臉上還有微笑,我硬著頭皮點了最簡單的蕎麥涼麵。
說實在的,讓一個瘦小、駝背的老奶奶,走路顛跛、手在發抖,拿起火柴點火、煮水、拆包裝煮麵,我們當晚輩的心情很微妙!吃也不是,不吃也不是,畢竟我們可能是今天中午唯一的客人。
分分秒秒難熬……終於,駝著背的老奶奶安全無事的把市售的加熱涼麵煮好了,送上桌時,令人無法忽視的是竹篩邊角上的發霉,但也只能用必死的決心,拿起筷子,開動!!!
老天保佑,不要讓我拉肚子!
儘管語言不怎麼通,老奶奶仍然開心的問我們一句:「好吃嗎?」我一邊用力收縮喉嚨,把麵吞進去,一邊點頭說好吃。
這不是旅遊書上會介紹的美食グルメ,眼看從東福寺走到伏見稻荷神社還要十來分鐘,還沒吃午餐的我們,看到了「そば」、「500円」、「平房木柵門」,決定進去試試。
拉開木門,前腳剛踏進去,後腳忍不住後退,我卻感覺Dino已經堵在門口,只好轉過頭,小小聲的問Dino說:「確定要吃嗎?」
Dino說:「就吃啊!妳不要又想繞來繞去,非找到某家餐廳才肯吃。」
好吧!好吧!被刮了一巴掌,就進去吧。
眼前,是昭和時代的舊裝潢、小小廣播機流洩著聲音單調的新聞快報,牆上貼著舊海報,木頭櫃檯旁有一台老式投幣式電話,那種沒有手機的年代、無法準時回家的男人常用的救急電話。碗槽裡堆滿了杯盤,不知多久沒洗,後面的塌塌米座席,全是雜物,無法坐人,看得出來老奶奶就生活在上面。整間店失去了秩序,唯一正常運作的只剩冷氣……
看到先生鎮靜如常、臉上還有微笑,我硬著頭皮點了最簡單的蕎麥涼麵。
說實在的,讓一個瘦小、駝背的老奶奶,走路顛跛、手在發抖,拿起火柴點火、煮水、拆包裝煮麵,我們當晚輩的心情很微妙!吃也不是,不吃也不是,畢竟我們可能是今天中午唯一的客人。
分分秒秒難熬……終於,駝著背的老奶奶安全無事的把市售的加熱涼麵煮好了,送上桌時,令人無法忽視的是竹篩邊角上的發霉,但也只能用必死的決心,拿起筷子,開動!!!
老天保佑,不要讓我拉肚子!
儘管語言不怎麼通,老奶奶仍然開心的問我們一句:「好吃嗎?」我一邊用力收縮喉嚨,把麵吞進去,一邊點頭說好吃。
老奶奶身世
牆上一角,貼著老奶奶的新聞剪報,主題是高齡化下、人口凋零的京都鄉鎮。
原來這家店叫「丹清」,老奶奶本名是藤村敏子,從二戰時期到經營現在。
「這裡是葫蘆的中間,中間最細的地方。」儘管地處東福寺與伏見稻荷神社之間,老奶奶的父親生前卻這樣形容這個地段。
食堂創立於1899年,超過一百年,老奶奶的哥哥在日本戰敗的前一年,戰死緬甸,父親則在終戰前夕身亡,時代悲劇拆散了這一家人;在戰爭中活下來的老奶奶,獨力扛起食堂,戰後經濟恢復、景氣愈來愈好,公司行號一間間開,受惠附近的總合病院,生意一度繁榮。
那時,附近任天堂公司的女性社員,午間時段會上門吃定食,晚上也有附近居民、男社員來喝點小酒。曾幾何時,任天堂搬家,居民凋零,景氣一去不復返,附近店家紛紛停業,只剩超市還撐著。
本町通是京都傳統的老區之一,既密集又狹窄,重建困難,加上景觀保護的嚴格限制,這裡很安靜很古樸很美麗,人口卻是淨流出。食堂這一帶的人口,在這10年內少了一千人以上……老奶奶守著蕎麵屋,守了70多年,到後期,愈做愈辛苦。
(前方招牌就是丹清)
那年夏天的蕎麥麵,味道很普通,也很難忘,幸好沒拉肚子。走出食堂後,我好奇的問Dino ,為何有勇氣捧場?!
「妳擋在我前面,我看不到店裡的樣子。當妳回頭問我時,我看妳的表情,以為妳覺得沒關係……」原來我們各自誤會了彼此的鎮靜,還有微笑。
再燦爛的太陽也有照不到的地方,再豐滿的葫蘆,也有瘦的地方。
4年過去了,不知道為什麼,我想起老奶奶的次數,比想起東福寺或嵐山多。
おばちゃん、お元気ですか?
那年夏天的蕎麥麵,味道很普通,也很難忘,幸好沒拉肚子。走出食堂後,我好奇的問Dino ,為何有勇氣捧場?!
「妳擋在我前面,我看不到店裡的樣子。當妳回頭問我時,我看妳的表情,以為妳覺得沒關係……」原來我們各自誤會了彼此的鎮靜,還有微笑。
再燦爛的太陽也有照不到的地方,再豐滿的葫蘆,也有瘦的地方。
4年過去了,不知道為什麼,我想起老奶奶的次數,比想起東福寺或嵐山多。
おばちゃん、お元気ですか?
(嚴禁盜用或節錄、轉載文章,引用、合作請來信)




留言
張貼留言