來到東京之後，我發現這座城市最吵的「居民」，不是人，而是烏鴉。 我的公寓正對著一座兒童公園。假日早上，在孩子們還沒來玩之前，戶外幾乎沒有任何人聲或車聲，安靜得出奇。唯一的例外就是烏鴉。牠們的叫聲此起彼落，像是在開什麼秘密會議，有時大到讓人忍不住懷疑——是不是正在密謀幹壞事。 在東京，只要街頭有垃圾就有烏鴉，因為烏鴉是雜食性動物，尤其愛吃廚餘，如果街頭垃圾沒有用網子蓋好，等一下一定被翻得亂七八糟，能吃的吃掉，不吃的亂丟，街道慘不忍睹。 奇怪的是，即便如此，東京人不會去驅趕烏鴉，好幾次我街頭目擊「現行犯」，行人卻匆匆走過，視若無睹，到底是東京人太忙，不想管閒事？還是烏鴉有永住權，大家見怪不怪？ 烏鴉會亂翻垃圾，不只製造髒亂，還可能把傳播病菌給人類，有時牠們自己也會食物中毒，造成群體死亡。 不過，在鳥界裡，烏鴉算是非常長壽的物種！ 例如，鴿子的壽命約6年，燕子一年半，麻雀只有1~3年，相較之下，烏鴉的平均壽命可達7~8年。若是在沒有天敵、吃香喝辣的東京，活個2、30年是沒問題的！ 而且，據說還有一種「黑丸鴉(Coloeus dauuricus)」，在人工飼養之下活了60年。 烏鴉長壽有幾個原因。 一，牠腦很大、智商高，會記仇，記得哪裡危險、哪裡有吃的。 二，幾乎沒有天敵。日本會吃垃圾的除了烏鴉，還有鴿子，鴿子階級比牠低，看到烏鴉靠近就馬上飛走。 不過，關於烏鴉，還有一些謎團。 一，城市裡的烏鴉死掉後，為什麼幾乎看不到屍體？ 二，烏鴉愛吃垃圾，為什麼日本人都不會去管牠，或驅趕牠？ 答案其實是這樣的。 首先，城市裡的烏鴉死掉後幾乎看不到鳥屍？？ 因為牠們「死也要死在家裡」！比起在電線桿或街上建物隨便築巢，烏鴉會去找容易藏身的樹林築巢。臨死之前會一直待在巢裡，所以街上不容易看到屍體。 至於第二個謎團——烏鴉愛吃垃圾，但為什麼日本人都不會去管牠，或驅趕牠？ 原因是烏鴉在日本有「特權」，受到《鳥獸管理法》保護，不能隨便捕捉，也不能任意動手驅除。一般人能做的就是把垃圾收好，不讓烏鴉有機可趁。真的需要處理時，必須由經過在地政府許可的獵人或專業者驅除，但需要費用，一次至少14300日圓起(相當台幣2860元起)。
#8尺3長角水牛寸
#北港六尺四也才194公分
#1台尺30公分這對牛角249公分
望雨
無情的太陽
怨你沒息的一天
讓冷風送些微雨救々
翹首仰天的農民
田園快裂了
稻子快枯乾了
乞雨呢！
仍然是無意義的迷信
—哀喊的聲。
無情的太陽
怨你沒息的一天
讓黑雲趕些微雨救々
赤身汗流的勞工
熱得要命了
妻子要藥
醫生呢！
仍然是窮苦人的夢想
—恨詛的聲。
1933年05月29日 漂舟
這首「望雨」的詩，在夏天讀來很有感覺。
1933年的猛暑威力，看來是不輸現在。
這首詩寫作時，用詞是國日台語交雜，
像是「怨你沒息的一天」，「沒息」是台語的沒休息，
這句話用台語去讀，更有味道。
詩中的「讓冷風送些微雨救々」，救々是救救，
「々」是日本字，漢字重複時使用，在日語裡沒有專用讀音，看前面是什麼漢字，就重複發什麼音，
不過要注意清音、濁音的變化，像時々（ときどき）。
「々」滲透到台灣後，也是一樣的作用，表示兩個字相同，但發音就沒有清濁音的變化了。
這首詩的背景可以看出來，農業社會幾乎人人務農，
大部人都很窮苦，就醫吃藥是奢侈的事，
不像現在有健保，只要有繳健保費都能去醫院看病。
＃台湾雜菜麵NO4
＃周日專欄台湾雜菜麵
＃今日圖文不符 #巨無霸長角屏東水牛#兩端距離8尺3
＃而今
文：Selina
圖：而今
（未經授權，禁止任何形式下載、引用）
#北港六尺四也才194公分
#1台尺30公分這對牛角249公分
望雨
無情的太陽
怨你沒息的一天
讓冷風送些微雨救々
翹首仰天的農民
田園快裂了
稻子快枯乾了
乞雨呢！
仍然是無意義的迷信
—哀喊的聲。
無情的太陽
怨你沒息的一天
讓黑雲趕些微雨救々
赤身汗流的勞工
熱得要命了
妻子要藥
醫生呢！
仍然是窮苦人的夢想
—恨詛的聲。
1933年05月29日 漂舟
1933年的猛暑威力，看來是不輸現在。
這首詩寫作時，用詞是國日台語交雜，
像是「怨你沒息的一天」，「沒息」是台語的沒休息，
這句話用台語去讀，更有味道。
詩中的「讓冷風送些微雨救々」，救々是救救，
「々」是日本字，漢字重複時使用，在日語裡沒有專用讀音，看前面是什麼漢字，就重複發什麼音，
不過要注意清音、濁音的變化，像時々（ときどき）。
「々」滲透到台灣後，也是一樣的作用，表示兩個字相同，但發音就沒有清濁音的變化了。
這首詩的背景可以看出來，農業社會幾乎人人務農，
大部人都很窮苦，就醫吃藥是奢侈的事，
不像現在有健保，只要有繳健保費都能去醫院看病。
＃台湾雜菜麵NO4
＃周日專欄台湾雜菜麵
＃今日圖文不符 #巨無霸長角屏東水牛#兩端距離8尺3
＃而今
文：Selina
圖：而今
（未經授權，禁止任何形式下載、引用）
留言
張貼留言